El 'problema técnico' del tráfico aéreo del Reino Unido provoca retrasos en toda Europa

Oct 23, 2023

El Servicio Nacional de Tráfico Aéreo (NATS) de Gran Bretaña se vio obligado a restringir el flujo de aviones el lunes debido a un problema técnico, dijo, con pasajeros atrapados en los aviones en la pista y aerolíneas y aeropuertos advirtiendo sobre retrasos y cancelaciones.

"Actualmente estamos experimentando un problema técnico y hemos aplicado restricciones al flujo de tráfico para mantener la seguridad. Los ingenieros están trabajando para encontrar y solucionar el fallo", dijo un portavoz, añadiendo que el espacio aéreo del Reino Unido no estaba cerrado.

El proveedor irlandés de control de tráfico aéreo AirNav Ireland dijo que el problema estaba provocando "retrasos significativos para los vuelos en toda Europa que viajan hacia, desde o a través del espacio aéreo del Reino Unido".

Un portavoz de Heathrow, el centro más transitado de Europa occidental, dijo que el aeropuerto estaba trabajando con NATS y otros socios aeroportuarios para minimizar el impacto en los pasajeros.

Anteriormente, la aerolínea escocesa Loganair dijo en el sitio de redes sociales X, anteriormente conocido como Twitter, que había habido una falla en toda la red de los sistemas informáticos de control de tráfico aéreo del Reino Unido, advirtiendo que los vuelos internacionales podrían sufrir retrasos.

Aeropuertos como London Luton y Birmingham dijeron que estaban trabajando para comprender el impacto y el calendario en el que se podrían reanudar las operaciones normales, mientras que British Airways también dijo que estaba trabajando estrechamente con NATS para comprender el impacto.

El aeropuerto de Dublín dijo que los problemas de control del tráfico aéreo estaban provocando retrasos y cancelaciones de algunos vuelos hacia y desde la capital irlandesa y aconsejó a los pasajeros que viajaran hoy que comprobaran el estado de su vuelo con su aerolínea.

Muchos pasajeros recurrieron a las redes sociales para decir que estaban atrapados en aviones en la pista esperando para despegar, o retenidos en edificios de aeropuertos, en España, Portugal, Grecia y otros lugares en lo que es un día de viaje ajetreado debido al lunes festivo en algunas partes. de Gran Bretaña.

Un testigo de Reuters detenido en la pista de Budapest dijo que su piloto dijo a los pasajeros que se enfrentaban a un retraso de entre 8 y 12 horas.

Reino Unido / Retraso de vuelo / Problemas técnicos